Vocabulari Lluís Faraudo de Saint-Germain
INICI 
Cerca per entrada
Cerca per mots de la fitxa
coincident
començada
que contingui
acabada per
cerca
    1 de 2    (22 registres)
veure  Cavalleria, [cavaleria]
veure  Cervellera, [cervelera, çervalera]
veure  Desvaler, [desvaldre]
veure  Figa (No valer una ___)
veure  Menysvaler
veure  Mostivaller, [mustivaler, mostivaler, mustivaller]
veure  Prevaler
veure  Valer
veure  Valer
veure  Valer
veure  Valer
veure  Valer

CERVELLERA, [CERVELERA, ÇERVALERA] s.

Armadura de cap, espècie de capell de ferro.

V.
Cf. Puiggarí, p. 351 i 162.

"Item, Cent e vuyt entre cervelleres e caps desguarnits."
Inventari Drassana de Barcelona Any 1470

"Johan Mercader: portava ballesta, spasa e broquer e cervellera e cuyraça: la cervellera era d en Muntaner..."
Llibre de la Universitat Nòmina de les armes. Igualada, 1503

"Dona sou a tres milia balestes a VIII florins lo mes: tots portaven cuyraces, cerveleres e balestes d açer."
Dietari del capellà d'Alfons el Magnànim f. 69 v

"y molt engaltades, les grans cervelleres y en guarda del nas, cascu una spiga."
Gassull, Jaume Brama dels llauradors 114

"E ente ls altres vench un Navares qui era ab los cavallers francesos, e vestia un esberc de ferre ab son cap mall e ab una cervellera en son cap."
Desclot, Bernat Crònica (Desclot) (ed. Coroleu, 1885) cap. CLIX

"... e puix una gramalla fort avol e vella que vesti, e un capero, e la cervellera ab un capell de lli el cap."
Muntaner, Ramon Crònica (Muntaner) (ed. A. Bofarull, 1860) cap. LXXXIX

"Lo Rey moro portava un arch de fletxa, spasa e al cap una cervellera ab moltes tovalloles embolicades."
Martorell, Joanot Tirant lo Blanch cap. XIX

"Item una çervalera que fon de la dita marmeçoria, la qual es cuberta de vellut vermell carmesi ab seventalls denant."
Inventari d'Alfons el Magnànim 150; any 1417

"Item una cervellera ab sa folradura al dit senyor bisbe, per - .iij. sous."
Inventari de Santa Coloma de Queralt segle XV

"Item, una celada e una cervellera rasa; una darga vacuna,..."
Inventari dels béns d'Ausiàs March 50. València, 3 de març de 1459


torna a dalt